[Manga] Ayako

Titre japonais : 奇子

Auteur : Tezuka Osamu

Nombre de volumes : 3, série terminée

Editeur en France : Delcourt

Fiche : Manga-news

Ca faisait longtemps que je voulais lire un Tezuka, parce que hein, quand même, et il faut dire que je n’avais que l’embarras du choix. C’est juste que comme les mangas ne sont pas prioritaires sur mon budget et que j’ai déjà trop de séries en route, je n’avais pas projeté d’en acheter. Donc, vive la bibliothèque ! J’y avais déjà trouvé L’école emportée d’Umezu, et il se trouve qu’ils ont aussi quelques séries de Tezuka.

J’ai choisi Ayako vraiment au hasard, et en fait ça s’est avéré être un très bon choix, car les thèmes principaux me plaisent particulièrement : une histoire de famille en milieu rural qui a gardé le vieux fonctionnement de clan, dans le contexte de l’après-guerre au Japon. Voilà le résumé qu’en fait l’éditeur :

L’immédiat après-guerre au Japon : l’occupant américain impose ses volontés au vaincu exsangue, notamment une terrible réforme agraire. Ses effets se font sentir jusque dans la région reculée du nord de Tokyo, Yodoyama, où la famille des grands propriétaires Tengé faisait la loi jusque-là. Autre réforme, celle des Chemins de fer nationaux, occasion de milliers de licenciements qui provoquent grèves et divers incidents. Jiro Tengé, prisonnier de guerre tout juste rapatrié, est devenu agent secret au service des forces US. La famille entière va être plus ou moins impliquée, et la victime innocente en sera la petite Ayako, 4 ans alors, témoin involontaire, qui n’échappera à la mort que pour vivre recluse dans un grenier familial. Un hasard lui permettra de s’enfuir, 13 ans plus tard, et de rejoindre son prétendu « frère » aîné , Jiro, devenu grand caïd…

J’avais évidemment déjà eu l’occasion d’apercevoir les dessins de Tezuka, et je savais donc qu’il avait un trait particulier, mais j’ai tout de suite été surprise par l’expressivité de ses personnages. Les traits sont simples, mais les personnages sont très différents les uns les autres. Les proportions parfois non réalistes (les personnages « courts sur pattes », les grimaces quand ils rient) ne nuisent en rien au réalisme de l’histoire. Oui, ça a quarante ans, c’est très différent de ce qu’on peut voir dans les mangas d’aujourd’hui, mais au bout de quelques chapitres on comprend très vite pourquoi l’auteur a eu une telle importance.

Le déroulement de l’histoire, son agencement, sont si bien mis en scène qu’on a l’impression de voir un film, c’est vraiment très fluide. Trois tomes, c’est d’un sens assez court (mais ils font tous au moins 220 pages), mais ça n’empêche pas l’histoire d’être dense, de se dérouler sur plus de vingt ans. Et puis moi, comme j’adore dès qu’il y a une petite dimension historique, là j’ai été servie.

L’histoire est très dure, et ce jusqu’à la fin, même si on peut croire parfois que ça va s’arranger un peu. L’auteur met vraiment très bien en scène la fin d’un monde, celui des grandes familles de propriétaires terriens, avec le chef tyranique qui a de l’influence sur la famille éloignée, la question du fils aîné et de l’héritage profondément ancrée dans les moeurs même si la loi avait déjà changé à l’époque où se déroule l’histoire, et aussi le peu de cas qui est généralement fait des femmes.

Voilà donc encore un manga très différent, bien loin des shôjo ou shônen contemporains, que j’ai trouvé passionnant. Plutôt qu’une longue série qui compte des dizaines de tomes et dont on ne voit pas le bout, une bonne histoire bien pensée du début à la fin, ça fait vraiment plaisir à lire ^^. Je compte bien lire d’autres séries de Tezuka, j’ai d’ailleurs déjà commencé Barbara.